Healthy

be in good health

feel well/be fine/all right

be in good shape /fit

Patient

in-patient

out-patient

hurt (adj.), (injured; wounded)

be sick

be ill/feel ill (with)

be out of order

be in poor/ill health

be in a bad (poor) shape

go down with

catch a disease

feel seedy

be in bad state

take a turn for the worse

one's health gave way

not last more than

get better

be on the mend (coll.)

recover (v)

marked improvement in one's condition

be out of danger

здоровый

быть здоровым

хорошо себя чувствовать

быть в хорошей форме

больной

стационарный больной

амбулаторный больной

пострадавший

быть больным

болеть

быть не в себе

иметь плохое здоровье

быть в плохой форме

заболеть

заразиться

плохо себя чувствовать

быть в плохом состоянии

наступило ухудшение

здоровье сильно ухудшилось

не прожить дольше...

выздора вл и вать

поправляться

выздоравл и вать

значительное улучшение

вне опасности